Translations Needed
posted by Egg @ 12:11pm, Wednesday 9 January 2008.
The final release of eggBlog 4.0 is almost ready for release. However, UK English is still the only language available.
Language support is included so if you can help translate a few words into another language then do please help.
Simply translate the /langs/en-uk.php file in the eggBlog package to your language and send it to egg at eggblog dot net or post a URL containing the new file below as a comment. The file is only 3kb in size with only a few dozen words/phrases.
Your name and website will of course be creditted at the top of the language file and visible to all those who download the eggBlog package.
Thank you!
Comments
I have reviewed the en-uk.php file and see no changes that need to be made for US-English.
Hope that helps!
marksrs - 4:56pm, Wednesday 9 January 2008.
I always get confused what with the random Z's instead of S's ... like "articlez" and "MyZQL" ;)
Thanks for the confirmation Mark.
Egg - 10:08am, Thursday 10 January 2008.
La traducciòn al español....
The traduction to spanish...
[link removed]
dantes13 - 3:30am, Tuesday 15 January 2008.
Thank you dantes13, would you like me to include a name/email/web-link at the top of the file to credit you?
I have removed the link from your post above for your safety (I now have a copy of the file).
Egg - 9:41am, Tuesday 15 January 2008.
Hi. .. my name is Dennis, my email is [email address removed for security]
Thanks.
dantes13 - 3:03pm, Tuesday 15 January 2008.
Thank you :)
Is this generic spanish ior a Venezualan dialect ?
Egg - 3:09pm, Tuesday 15 January 2008.
is spanish general
dantes13 - 1:58am, Wednesday 16 January 2008.
Just a quick thanks for those submitted so far.
Language files now exist for:
American
Spanish
Dutch
French
Italian
If you speak any other language then please help to translate the English file in /lang/ :)
Egg - 2:59pm, Wednesday 16 January 2008.
Eggblog in portuguese (Brazil):
[link removed by administrator]
jonatas - 1:31pm, Tuesday 29 January 2008.
I translated eggBlog to polish
[link removed by administrator]
Don't worry... eastern-latino signs r shown correctly
I really like this simple blog system.
by Yoroshi :D
yoroshi - 2:50pm, Sunday 24 February 2008.
I translated eggBlog to hungarian:
http://www.sevoir.hu/hu_hu.tar
..::Sevoir::..
Sevoir - 11:30am, Monday 16 June 2008.
I'm sending Czech language pack.
cejkis
- 3:13pm, Tuesday 14 October 2008.
i can translate to turkish,
please connect me with e-mail..
devnet - 10:09pm, Thursday 21 May 2009.
Submit Your Comment
You are not logged in.